Yousとはどういう意味ですか？
"yous"というフレーズは、話者が(1人だけでなく)全員と話していることを示します。ニューヨーク市やフィラデルフィアなどの地域で一般的に使用されています。誰かが"yous"を使うとき、彼らは個人ではなく人々のグループに宛てています。これは、「all of you」、「you guys」、「y'all」と言うのと似ています。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！
例文
Hey yous, listen up!
ねえあなた、聞いてください!
例文
Are yous ready to order?
あなたは注文する準備ができていますか?
例文
I want to thank yous all for coming tonight.
今夜来てくださった皆さんに感謝します。
どんな文脈でどのように使うことができますか？
- 1人々のグループへの演説
Hey yous, listen up!
ねえあなた、聞いてください!
Are yous ready to order?
あなたは注文する準備ができていますか?
- 2グループへの感謝の気持ちや謝辞の表現
I want to thank yous all for coming tonight.
今夜来てくださった皆さんに感謝します。
We appreciate yous being here.
ここにいてくれてありがとう。
- 3非公式で口語的な会話
What are yous doing later?
後で何をしていますか?
Did yous see that movie?
あの映画は見ましたか?
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか？
"yous"というフレーズは、米国のシカゴで生まれ、地元の方言で一般的に使用されています。これは、代名詞「あなた」の複数形のバリエーションです。
この表現だけを使ってもいいですか？
フレーズ "yous" は通常、人々のグループに対処するために文中で使用されます。裏付けとなる単語なしで単独で使用することは一般的ではありません。
使うと失礼な表現ですか？
"yous"というフレーズ自体は不快ではありません。これは、話し手が人々のグループに話しかけていることを示すために使用される地域の俗語です。
主にどんな人が使う表現ですか？
"yous"というフレーズは、主に米国のシカゴで使用されており、地元の人々によってより一般的に理解されています。友人、家族、知人の間での非公式で口語的な会話でよく使用されます。
特定の地域でのみ使われる表現ですか？
"yous"というフレーズはシカゴ方言に固有であり、他の英語圏では広く使用されていません。
