実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
Panjabi
例文
He wore a white Panjabi with black pants to the wedding. [Panjabi: noun]
彼は結婚式に黒いズボンと白いパンジャブを着ていました。[パンジャブ語:名詞]
例文
She likes to pair her Panjabi with jeans for a more casual look. [Panjabi: noun]
彼女はパンジャブ語とジーンズを組み合わせて、よりカジュアルな外観にするのが好きです。[パンジャブ語:名詞]
Sherwani
例文
He looked dashing in his gold Sherwani at the wedding reception. [Sherwani: noun]
彼は結婚披露宴で金のシェルワニで威勢のいいように見えました。[シェルワニ:名詞]
例文
The groomsmen all wore matching Sherwanis for the wedding ceremony. [Sherwanis: plural noun]
花婿付け添人は皆、結婚式のためにお揃いのシェルワニスを着ていました。[シェルワニス:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Panjabiは、日常生活やカジュアルなイベントでSherwaniよりも一般的に着用されています。場面に応じて着せ替えができる万能な衣服です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
SherwaniPanjabiよりもフォーマルな衣服です。通常、結婚式、宗教儀式、その他の正式なイベントに着用されます。一方、Panjabiはフォーマルな設定とカジュアルな設定の両方で着用できるため、より用途が広く、フォーマルではないオプションになります。