実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
abandon
例文
The sailors had to abandon the sinking ship. [abandon: verb]
船員たちは沈没船を放棄しなければなりませんでした。[放棄:動詞]
例文
The child felt abandoned by their parents after they divorced. [abandoned: adjective]
子供は離婚した後、両親に見捨てられたと感じました。[放棄:形容詞]
leave
例文
I have to leave early to catch my flight. [leave: verb]
飛行機に乗るために早く出発しなければなりません。[残す: 動詞]
例文
Don't forget to leave your keys on the table before you go. [leave: verb]
行く前に鍵をテーブルに置いておくことを忘れないでください。[残す: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Leaveは、日常の言葉でabandonよりも一般的で用途の広い単語です。Leaveは幅広い状況で使用され、さまざまな形式レベルで使用できますが、abandonはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、極端な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
leaveは公式と非公式の両方の文脈で使用できる用途の広い単語ですが、abandonは、通常、深刻な状況や極端な状況で使用される、より正式な単語です。
