実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
abdicated
例文
The king abdicated the throne and retired to a life of leisure. [abdicated: verb]
王は王位を退位し、余暇の生活に引退しました。[退位:動詞]
例文
The CEO abdicated his position due to health reasons. [abdicated: verb]
CEOは健康上の理由でその地位を辞任しました。[退位:動詞]
surrendered
例文
The army surrendered to the enemy after a long and grueling battle. [surrendered: verb]
軍は長く過酷な戦いの末、敵に降伏した。[降伏:動詞]
例文
After hours of negotiation, he surrendered his claim to the property. [surrendered: verb]
何時間にもわたる交渉の末、彼は財産の所有権を放棄しました。[降伏:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Surrender は、日常語では abdicate よりも一般的に使用されています。 Surrender は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 abdicate はあまり一般的ではなく、特に権力や権威の地位を放棄することを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Abdicate は通常、フォーマルまたは公式のトーンに関連付けられていますが、 surrender はフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、さまざまな状況で使用できます。
