実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
abhor
例文
I abhor the idea of animal cruelty. [abhor: verb]
私は動物虐待の考えを嫌います。[嫌悪感:動詞]
例文
The smell of rotten eggs makes me abhor them. [abhor: present tense]
腐った卵の匂いが嫌いです。[嫌悪感:現在形]
detest
例文
I detest people who lie. [detest: verb]
私は嘘をつく人を嫌います。[嫌悪感:動詞]
例文
The thought of eating snails makes me detest French cuisine. [detest: present tense]
カタツムリを食べることを考えると、フランス料理が嫌いになります。[嫌悪:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Detestは、日常の言語でabhorよりも一般的に使用されています。Abhorはdetestよりも正式で一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
abhorとdetestはどちらも正式な言葉であり、日常会話ではあまり使用されません。ただし、abhorはdetestよりも正式で一般的ではありません。
