実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ablation
例文
The doctor recommended ablation to remove the tumor. [ablation: noun]
医師は腫瘍を切除するためにアブレーションを勧めました。[アブレーション:名詞]
例文
The surgeon performed an ablation procedure to treat the patient's heart condition. [ablation: adjective]
外科医は、患者の心臓の状態を治療するためにアブレーション手順を実行しました。[アブレーション:形容詞]
excision
例文
The dermatologist recommended excision to remove the mole. [excision: noun]
皮膚科医はほくろを取り除くために切除を勧めました。[切除:名詞]
例文
The surgeon excised the tumor from the patient's lung. [excised: verb]
外科医は患者の肺から腫瘍を切除した。[抜粋:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Excisionは日常の言葉でablationよりも一般的に使われています。Excisionはさまざまな医療分野で使用できるより一般的な用語ですが、ablationは心臓病学と腫瘍学により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ablationとexcisionはどちらも、医療の文脈で使用される正式な用語です。通常、カジュアルな会話や文章では使用されません。
