実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
abort
例文
The doctor advised her to abort the pregnancy due to health complications. [abort: verb]
医者は健康上の合併症のために妊娠を中止するように彼女に忠告した。[中止:動詞]
例文
The company decided to abort the project due to lack of funding. [abort: verb]
同社は資金不足のためプロジェクトを中止することを決定しました。[中止:動詞]
cease
例文
The rain ceased just as we were about to leave. [ceased: past tense]
私たちが出発しようとしたちょうどその時に雨は止みました。[停止:過去形]
例文
The two countries agreed to cease hostilities and sign a peace treaty. [cease: verb]
両国は敵対行為を停止し、平和条約に署名することに合意した。[停止:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ceaseは、日常の言語でabortよりも一般的に使用されています。Cease用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、abortはあまり一般的ではなく、通常は特定の技術的または医学的コンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
abortとceaseはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、abortは、その技術的および医学的関連により、より正式と見なされる場合があります。