実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
abroad
例文
I'm planning to study abroad next semester. [abroad: adverb]
来学期は留学する予定です。[海外:副詞]
例文
The company has offices abroad in several countries. [abroad: noun]
同社はいくつかの国に海外オフィスを構えています。[海外:名詞]
foreign
例文
I love trying foreign foods when I travel. [foreign: adjective]
私は旅行中に外国の食べ物を試すのが大好きです。[外国語:形容詞]
例文
The new student is foreign and still adjusting to the culture. [foreign: adjective]
新入生は外国人で、まだ文化に順応しています。[外国語:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Foreignは、日常の言語でabroadよりも一般的に使用されています。Foreign用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、abroadはあまり一般的ではなく、特に母国または地域の外にあることを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
abroadとforeignはどちらも公式と非公式のコンテキストで使用できますが、foreignはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
