実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
abutment
例文
The bridge abutment was reinforced with steel beams. [abutment: noun]
橋台は鉄骨梁で補強された。[アバットメント:名詞]
例文
The arch rested on two abutments at either end. [abutments: plural noun]
アーチは両端の 2 つの橋台に載っていた。[アバットメント:複数形名詞]
buttress
例文
The cathedral's flying buttresses were a marvel of medieval engineering. [buttresses: plural noun]
大聖堂のフライング・バットレスは、中世の工学の驚異でした。[バットレス:複数形名詞]
例文
The old castle was fortified with massive buttresses to withstand enemy attacks. [buttresses: plural noun]
古い城は、敵の攻撃に耐えられるように巨大なバットレスで要塞化されていました。[バットレス:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Buttress は、日常語では abutment よりも一般的に使用されています。 Buttress はさまざまな文脈で使用できる汎用性の高い用語ですが、 abutment はより具体的で、主に橋やアーチの文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
abutmentとbuttressはどちらも、主に技術やアーキテクチャの文脈で使用される正式な用語です。ただし、buttressはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、abutmentはあまり一般的ではなく、主に技術的または専門的なコンテキストで使用されます。