実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
accent
例文
Her French accent was so strong that it was difficult to understand her. [accent: noun]
彼女のフランス語のアクセントは非常に強かったので、彼女を理解するのは困難でした。[アクセント:名詞]
例文
He accented the first syllable of the word 'banana'. [accented: verb]
彼は「バナナ」という言葉の最初の音節にアクセントを付けました。[アクセント付き:動詞]
intonation
例文
Her intonation indicated that she was asking a question. [intonation: noun]
彼女のイントネーションは、彼女が質問をしていることを示していました。[イントネーション:名詞]
例文
He spoke with a rising intonation at the end of his sentence, indicating uncertainty. [intonating: verb]
彼は文の終わりに上昇するイントネーションで話し、不確実性を示しました。[イントネーション:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Accentは言語学習教材でより一般的に議論されていますが、intonationはあまり注目されないかもしれませんが、効果的なコミュニケーションのためにも同様に重要です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
accentとintonationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、accent地域または文化のアイデンティティに関連している可能性があるため、特定のコンテキストではよりカジュアルになる可能性があります。