実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
accented
例文
The word 'banana' is accented on the second syllable. [accented: adjective]
「バナナ」という言葉は2番目の音節にアクセントが付けられています。[アクセント:形容詞]
例文
Her accent was clearly British, despite having lived in the US for years. [accent: noun]
彼女のアクセントは、何年もアメリカに住んでいたにもかかわらず、明らかにイギリス人でした。[アクセント:名詞]
例文
The pianist played the accented notes with precision and power. [accented: verb]
ピアニストはアクセントのある音を正確かつ力強く演奏しました。[アクセント付き:動詞]
emphasized
例文
She emphasized the importance of punctuality in the workplace. [emphasized: verb]
彼女は職場での時間厳守の重要性を強調しました。[強調:動詞]
例文
The speaker emphasized the need for urgent action to address climate change. [emphasized: adjective]
講演者は、気候変動に対処するための緊急の行動の必要性を強調した。[強調:形容詞]
例文
He pointed to the map to emphasize the location of the proposed site. [emphasize: verb]
彼は地図を指さして、提案された場所の場所を強調しました。[強調:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Emphasizedは、日常の言語でaccentedよりも一般的に使用されています。Emphasized用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、accentedはあまり一般的ではなく、単語または音節の特定のタイプの強調を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
accentedとemphasizedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、emphasizedはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
