実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
accepting
例文
She was accepting of his apology and forgave him. [accepting: adjective]
彼女は彼の謝罪を受け入れ、彼を許した。[受け入れる:形容詞]
例文
I am accepting the job offer and starting next week. [accepting: verb]
私は求人を受け入れ、来週から始めます。[受け入れる:動詞]
例文
The community was accepting of the new family that moved in. [accepting: adjective]
コミュニティは、引っ越してきた新しい家族を受け入れていました。[受け入れる:形容詞]
receptive
例文
She was receptive to his proposal and agreed to work together. [receptive: adjective]
彼女は彼の提案を受け入れ、一緒に働くことに同意しました。[受容:形容詞]
例文
The students were receptive to the teacher's explanation and understood the concept. [receptive: adjective]
生徒たちは先生の説明を受け入れ、概念を理解しました。[受容:形容詞]
例文
He was receptive to the constructive criticism and made improvements accordingly. [receptive: adjective]
彼は建設的な批判を受け入れ、それに応じて改善を行いました。[受容:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Acceptingは日常の言語でより一般的に使用されますが、receptiveは専門的または学術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Receptiveは、専門的または学術的な設定でよく使用されるため、一般的にacceptingよりもフォーマルであると考えられています。