実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
accessibility
例文
The new ramp provides better accessibility for wheelchair users. [accessibility: noun]
新しいスロープは、車椅子利用者のアクセシビリティを向上させます。[アクセシビリティ:名詞]
例文
This website needs to improve its accessibility for visually impaired users. [accessibility: noun]
このウェブサイトは、視覚障害のあるユーザーのためのアクセシビリティを向上させる必要があります。[アクセシビリティ:名詞]
availability
例文
The product is currently out of stock, but we will notify you of its availability. [availability: noun]
商品は現在在庫切れですが、入荷状況をお知らせします。[可用性:名詞]
例文
I'm sorry, he's not available at the moment. Can I take a message? [available: adjective]
申し訳ありませんが、彼は現在利用できません。メッセージを受け取ることはできますか?[利用可能: 形容詞]
例文
Her availability for the meeting depends on her schedule. [availability: noun]
会議の空き時間は、スケジュールによって異なります。[可用性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Availabilityは日常の言葉でaccessibilityよりも一般的に使われています。Availabilityはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、accessibilityはより具体的であり、障害者の権利や包括的なデザインの文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Accessibilityは、特に障害者の権利や包括的なデザインの文脈では、しばしば正式なトーンに関連付けられています。Availabilityは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
