実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
acclaimed
例文
The acclaimed author was invited to speak at the literary festival. [acclaimed: adjective]
絶賛された作家は文学祭で話すように招待されました。[絶賛:形容詞]
例文
The film was acclaimed by critics and audiences alike. [acclaimed: verb]
この映画は批評家や観客から絶賛されました。[絶賛:動詞]
lauded
例文
The CEO was lauded for his leadership during the company's crisis. [lauded: verb]
CEOは、会社の危機の間の彼のリーダーシップで賞賛されました。[賞賛:動詞]
例文
The lauded scientist was awarded the Nobel Prize for her groundbreaking research. [lauded: adjective]
称賛された科学者は、彼女の画期的な研究に対してノーベル賞を受賞しました。[賞賛:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Acclaimedとlaudedはどちらもあまり一般的ではない単語であり、初心者のESL学習者にとってはそれほど馴染みがないかもしれません。ただし、acclaimedは芸術や娯楽のコンテキストでより一般的に使用されますが、laudedはより用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Laudedは一般的にacclaimedよりもフォーマルであると考えられており、正式な執筆やスピーチに適しています。
