実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
accompaniment
例文
The pianist provided a beautiful accompaniment to the singer's performance. [accompaniment: noun]
ピアニストは歌手の演奏に美しい伴奏を提供しました。[伴奏:名詞]
例文
I always bring my dog as an accompaniment when I go for a walk. [accompaniment: noun]
散歩に行くときはいつも犬を伴奏として連れて行きます。[伴奏:名詞]
例文
The salad was a perfect accompaniment to the grilled chicken. [accompaniment: noun]
サラダはグリルチキンにぴったりでした。[伴奏:名詞]
complement
例文
The new curtains complemented the color of the walls perfectly. [complemented: verb]
新しいカーテンは壁の色を完璧に引き立てました。[補完:動詞]
例文
The different spices in the dish complemented each other well. [complemented: verb]
皿の中の異なるスパイスは互いによく補完し合っていました。[補完:動詞]
例文
The new employee was a great complement to the team, bringing in new skills and ideas. [complement: noun]
新入社員はチームを補完し、新しいスキルやアイデアをもたらしました。[補数:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Complementは、日常の言語でaccompanimentよりも一般的に使用されています。Complement用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、accompanimentはあまり一般的ではなく、特定のタイプの関係を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
accompanimentとcomplementはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、complementは、その肯定的な意味合いと多様性のために、正式なライティングとスピーチでより一般的に使用されます。
