実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
accompanying
例文
The singer performed her new song with an accompanying guitar. [accompanying: adjective]
歌手はギターを伴って彼女の新曲を演奏しました。[伴奏:形容詞]
例文
The storm was accompanied by strong winds and heavy rain. [accompanied: past tense verb]
嵐は強風と大雨を伴いました。[伴奏:過去形動詞]
concomitant
例文
Stress is a concomitant factor in many health problems. [concomitant: adjective]
ストレスは多くの健康問題に付随する要因です。[付語:形容詞]
例文
The increase in crime was a concomitant of the economic recession. [concomitant: noun]
犯罪の増加は景気後退の付随物でした。[付随する:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Accompanyingはconcomitantよりも日常の言語でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Concomitantはaccompanyingよりもフォーマルであり、学術的または技術的な執筆でよく使用されます。
