実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
accomplishment
例文
Finishing this project was a great accomplishment for me. [accomplishment: noun]
このプロジェクトを終えたことは、私にとって大きな成果でした。[業績:名詞]
例文
I feel a sense of accomplishment after completing my daily to-do list. [accomplishment: noun]
毎日のやることリストを完成させた後、達成感を感じます。[業績:名詞]
triumph
例文
The team's triumph over their rivals was a moment to remember. [triumph: noun]
ライバルに対するチームの勝利は忘れられない瞬間でした。[勝利:名詞]
例文
She felt a sense of triumph after finally conquering her fear of public speaking. [triumph: noun]
彼女は人前で話すことへの恐怖をようやく克服した後、勝利の感覚を感じました。[勝利:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Accomplishmentは、幅広い文脈で使用できる用途の広い用語であるため、日常の言語でより一般的に使用される単語です。Triumphはあまり一般的ではなく、通常、重要な勝利または成功が達成されたより具体的な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
accomplishmentとtriumphはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、壮大な業績やお祝いに関連しているため、triumphもう少し正式な意味合いを持つ場合があります。