実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
accreditation
例文
The university received accreditation from the regional accrediting agency. [accreditation: noun]
大学は地域の認定機関から認定を受けました。[認定:名詞]
例文
She completed the necessary coursework to earn her accreditation as a certified accountant. [accreditation: noun]
彼女は公認会計士としての認定を取得するために必要なコースワークを完了しました。[認定:名詞]
endorsement
例文
The celebrity's endorsement of the new perfume led to a surge in sales. [endorsement: noun]
有名人が新しい香水を承認したことで、売り上げが急増しました。[承認:名詞]
例文
The organization issued an endorsement of the proposed legislation. [endorsement: noun]
組織は提案された法律の承認を発表しました。[承認:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Endorsementは、特に広告や政治の文脈で、日常の言葉でaccreditationよりも一般的に使用されています。ただし、accreditationは学術的または専門的な設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Accreditationは通常、公式および公式のトーンに関連付けられていますが、endorsementは、承認のソースと目的に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。