実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
acculturation
例文
Acculturation can be challenging for immigrants who must adjust to a new way of life. [acculturation: noun]
文化変容は、新しい生活様式に適応しなければならない移民にとって困難な場合があります。[文化変容:名詞]
例文
The process of acculturation involves learning new social norms and behaviors. [acculturation: gerund]
文化変容のプロセスには、新しい社会的規範や行動を学ぶことが含まれます。[文化変容:動名詞]
integration
例文
Integration is important for creating a diverse and inclusive society. [integration: noun]
多様性と包摂性のある社会を作るためには、統合が重要です。[統合:名詞]
例文
The school's integration program helps students from different backgrounds feel welcome. [integration: adjective]
学校の統合プログラムは、さまざまなバックグラウンドを持つ学生が歓迎されていると感じるのに役立ちます。[統合:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Integrationは、日常の言語でacculturationよりも一般的に使用される用語です。Integrationはさまざまな文脈で使用できるより広い用語ですが、acculturation文化的適応により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
acculturationとintegrationはどちらも形式的および学術的な文脈で使用できますが、acculturation人類学的または社会学的研究でより一般的に使用される場合がありますintegration政治的または社会的政策の議論でより一般的に使用される可能性があります。
