実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
acrobatic
例文
The acrobatic troupe amazed the audience with their daring stunts. [acrobatic: adjective]
アクロバット劇団は彼らの大胆なスタントで観客を驚かせました。[アクロバット:形容詞]
例文
She trained for years to become an acrobatic performer. [acrobatic: noun]
彼女はアクロバットなパフォーマーになるために何年も訓練しました。[アクロバット:名詞]
nimble
例文
The cat was nimble as it leaped from one branch to another. [nimble: adjective]
猫はある枝から別の枝へと飛び跳ねるとき、機敏でした。[軽快:形容詞]
例文
He had a nimble mind and was able to solve problems quickly. [nimble: adjective]
彼は機敏な心を持っていて、問題を迅速に解決することができました。[軽快:形容詞]
例文
The boxer's nimble footwork helped him avoid his opponent's punches. [nimble: noun]
ボクサーの機敏なフットワークは、相手のパンチを回避するのに役立ちました。[軽快:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nimbleは日常の言葉でacrobaticよりも一般的に使われています。Nimbleはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、acrobaticはより専門的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Acrobaticは、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるnimbleよりもフォーマルで専門的な意味合いを持っています。
