実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
action
例文
The action of pressing the button will turn on the machine. [action: noun]
ボタンを押すと、マシンの電源がオンになります。[アクション: 名詞]
例文
She took action to improve her health by starting to exercise regularly. [action: verb]
彼女は定期的に運動を始めることによって彼女の健康を改善するための行動を取りました。[アクション: 動詞]
movement
例文
The movement of the train made me feel dizzy. [movement: noun]
電車の動きにめまいがしました。[移動: 名詞]
例文
Yoga is a great way to improve your flexibility and movement. [movement: noun]
ヨガはあなたの柔軟性と動きを改善するための素晴らしい方法です。[移動: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Actionは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語であるため、日常の言語でmovementよりも一般的に使用されています。ただし、movementは、フィットネスや社会活動などの特定のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
actionとmovementはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、特定のタスクや目標に関連付けられているため、action少し正式になる場合があります。
