実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
active
例文
She's an active person who enjoys hiking and swimming. [active: adjective]
彼女はハイキングや水泳を楽しむアクティブな人です。[アクティブ:形容詞]
例文
The company is actively seeking new partnerships. [actively: adverb]
同社は積極的に新しいパートナーシップを模索しています。[積極的に:副詞]
vigorous
例文
He gave a vigorous workout at the gym this morning. [vigorous: adjective]
彼は今朝ジムで激しいトレーニングをしました。[活発:形容詞]
例文
The team played with vigorous determination to win the game. [vigorous: adverb]
チームは勝つために強い気持ちで戦いました。[活発な:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Activeは、より広い範囲の文脈をカバーし、中立的な意味合いを持っているため、日常の言語でvigorousよりも一般的に使用されています。Vigorousはあまり使用されず、よりフォーマルになる傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Vigorousactiveよりもフォーマルであり、通常、より専門的または学術的なコンテキストで使用されます。Activeはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。