実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
adequacy
例文
The adequacy of the training program was questioned after several employees failed to meet the expected performance levels. [adequacy: noun]
何人かの従業員が期待されるパフォーマンスレベルを満たさなかった後、トレーニングプログラムの妥当性が疑問視されました。[妥当性:名詞]
例文
The company's response to the crisis was adequate but not exemplary. [adequate: adjective]
危機に対する同社の対応は適切でしたが、模範的ではありませんでした。[適切:形容詞]
capability
例文
The new software has the capability to handle large amounts of data. [capability: noun]
新しいソフトウェアには、大量のデータを処理する機能があります。[機能: 名詞]
例文
She has demonstrated her capability as a leader by successfully managing a team of diverse individuals. [capability: noun]
彼女は、多様な個人のチームをうまく管理することにより、リーダーとしての能力を実証してきました。[機能: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Capabilityは、日常の言語でadequacyよりも一般的に使用されています。Capability用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、adequacyはあまり一般的ではなく、最小要件を満たすことを説明するために専門的または学術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Adequacyは通常、公式または学術的なトーンに関連付けられていますが、capabilityは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。