実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
adjacent
例文
The hotel room next to ours was empty. [adjacent: adjective]
私たちの隣のホテルの部屋は空でした。[隣接:形容詞]
例文
The adjacent buildings shared a common wall. [adjacent: adjective]
隣接する建物は共通の壁を共有していました。[隣接:形容詞]
例文
The park is adjacent to the library. [adjacent: preposition]
公園は図書館に隣接しています。[隣接:前置詞]
contiguous
例文
The two houses had contiguous backyards. [contiguous: adjective]
2つの家には隣接する裏庭がありました。[連続: 形容詞]
例文
The contiguous states of the US share borders with each other. [contiguous: adjective]
米国の隣接する州は互いに国境を共有しています。[連続: 形容詞]
例文
The company's departments are contiguous and work closely together. [contiguous: adjective]
同社の部門は隣接しており、緊密に連携しています。[連続: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Adjacentは、日常の言葉でcontiguousよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Contiguousはadjacentよりも正式であり、技術的または法的な文脈でよく使用されます。
