実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
adjudged
例文
The defendant was adjudged guilty of the crime. [adjudged: past participle]
被告は犯罪で有罪と判断された。[過去分詞と判断]
例文
The court adjudged that the plaintiff was entitled to damages. [adjudged: verb]
裁判所は、原告が損害賠償を受ける権利があると判断しました。[裁定:動詞]
decide
例文
I need to decide which college to attend. [decide: verb]
どの大学に通うかを決める必要があります。[決定する:動詞]
例文
The committee will decide on the best course of action. [decide: verb]
委員会は最善の行動方針を決定します。 [決定:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Decideは日常の言葉でadjudgedよりも一般的に使われています。Decideは幅広い文脈で使用される一般的な動詞ですが、adjudgedはあまり一般的ではなく、通常は法的または正式な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Adjudgedはdecideよりも正式であり、通常、法的または正式な文脈で使用されます。Decideはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
