実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
adjudger
例文
The judge will adjudicate the case based on the evidence presented. [adjudicate: verb]
裁判官は、提示された証拠に基づいて事件を裁定します。[裁定:動詞]
例文
As the head of the committee, she acted as the adjudger for the art competition. [adjudger: noun]
委員会の委員長として、彼女はアートコンペティションの審査員を務めました。[審査員:名詞]
arbiter
例文
She is considered the arbiter of fashion in the industry. [arbiter: noun]
彼女は業界のファッションの調停者と見なされています。[アービター:名詞]
例文
The CEO acted as the arbiter in the dispute between the two departments. [arbiter: noun]
CEOは、2つの部門間の紛争の仲裁人として行動しました。[アービター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Arbiterは、日常の言語でadjudgerよりも一般的に使用されています。Arbiterは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、adjudgerはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
adjudgerとarbiterはどちらも、通常、法的または公式の文脈で使用される正式な単語です。ただし、arbiterは、特定の分野の専門家または権威としての誰かの役割について話し合うなど、より非公式なコンテキストで使用することもできます。
