実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
adulation
例文
The politician was met with adulation from his supporters at the rally. [adulation: noun]
政治家は集会で彼の支持者からの賞賛に会った。[称賛:名詞]
例文
She adulated her boss in hopes of getting a promotion. [adulated: verb]
彼女は昇進することを期待して上司を称賛した。[賞賛:動詞]
flattery
例文
He used flattery to get her to agree to his proposal. [flattery: noun]
彼はお世辞を使って彼女に彼の提案に同意させました。[お世辞:名詞]
例文
She flattered her friend's cooking to get invited to dinner again. [flattered: verb]
彼女は友人の料理をお世辞にして、再び夕食に招待されました。[お世辞:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Flatteryは日常の言葉でadulationよりも一般的に使われています。Flatteryはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、adulationはあまり一般的ではなく、しばしば否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
adulationとflatteryはどちらも正式な言葉であり、通常、政治やビジネスなど、より深刻なまたは専門的なコンテキストで使用されます。ただし、flatteryは、よりカジュアルまたは非公式な状況でも使用できます。