実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
advance
例文
The army advanced towards the enemy's territory. [advance: verb]
軍は敵の領土に向かって進んだ。[前進:動詞]
例文
I have made a lot of advances in my research on cancer treatment. [advances: noun]
私はがん治療の研究において多くの進歩を遂げました。[アドバンス:名詞]
例文
We need to advance our technology to stay competitive. [advance: verb]
競争力を維持するためには、技術を進歩させる必要があります。[前進:動詞]
progress
例文
We are making progress on the construction of the new building. [progress: noun]
新館の建設を進めています。[進行状況: 名詞]
例文
She is progressing well in her piano lessons. [progressing: verb]
彼女はピアノのレッスンで順調に進んでいます。[進行:動詞]
例文
Our company has progressed significantly in the last year. [progressed: verb]
当社は昨年、大幅に進歩しました。[進行:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Progressは日常の言葉でadvanceよりも一般的に使われています。Progress用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、advanceはあまり一般的ではなく、より専門的な分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
advanceとprogressはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、advanceは技術的または専門的なコンテキストでより一般的に使用されるため、よりフォーマルに聞こえる場合があります。
