実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
adversarial
例文
The debate was adversarial in nature, with each side trying to prove the other wrong. [adversarial: adjective]
議論は本質的に敵対的であり、双方が他方が間違っていることを証明しようとしました。[敵対的:形容詞]
例文
The adversarial system of justice is used in many countries around the world. [adversarial: adjective]
敵対的司法制度は、世界中の多くの国で使用されています。[敵対的:形容詞]
hostile
例文
The hostile takeover bid was met with resistance from the company's board of directors. [hostile: adjective]
敵対的買収入札は、同社の取締役会からの抵抗に直面しました。[敵対的:形容詞]
例文
The protesters were met with a hostile police presence. [hostile: adjective]
抗議者たちは敵対的な警察の存在に遭遇した。[敵対的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hostileは、日常の言語でadversarialよりも一般的に使用されています。Hostileは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、adversarialはより具体的で、法的または政治的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Adversarialは通常、公式または法律用語に関連付けられていますが、hostileは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
