実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
adversative
例文
I love pizza; however, I am allergic to cheese. [adversative: conjunction]
私はピザが大好きです。しかし、私はチーズにアレルギーがあります。[敵対:接続詞]
例文
She was tired; nevertheless, she continued working. [adversative: adverb]
彼女は疲れていた。それにもかかわらず、彼女は働き続けました。[敵対的:副詞]
contrasting
例文
The contrasting colors of the flowers made the garden look vibrant. [contrasting: adjective]
花の対照的な色は庭を鮮やかに見せました。[対比:形容詞]
例文
The author used contrasting themes to show the different sides of the story. [contrasting: verb]
著者は対照的なテーマを使用して、物語のさまざまな側面を示しました。[対照:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Contrastingは、その汎用性と複数の使用法により、日常の言語でadversativeよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Adversativeは通常、公式または学術的な執筆に関連付けられていますが、contrastingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。