実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
adversity
例文
She faced many adversities in her life, but she never gave up. [adversities: noun]
彼女は人生で多くの逆境に直面しましたが、決してあきらめませんでした。[逆境:名詞]
例文
The company overcame the adversity of the pandemic by adapting to new ways of doing business. [adversity: noun]
同社は、新しいビジネスのやり方に適応することで、パンデミックの逆境を克服しました。[逆境:名詞]
difficulty
例文
I had difficulty understanding the instructions. [difficulty: noun]
指示を理解するのに苦労しました。[難易度:名詞]
例文
He found it difficult to adjust to the new environment. [difficult: adjective]
彼は新しい環境に適応するのが難しいと感じました。[難しい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Difficultyは日常の言葉でadversityよりも一般的に使われています。Difficulty用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、adversityはあまり一般的ではなく、より深刻な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
adversityとdifficultyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、adversity深刻な状況や劇的な状況で使用される可能性が高く、difficultyはよりカジュアルまたは日常的なコンテキストで使用できます。