実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aesthetic
例文
The artwork in the gallery had a unique aesthetic. [aesthetic: adjective]
ギャラリーのアートワークには独特の美学がありました。[美学:形容詞]
例文
She has an eye for aesthetic details when it comes to interior design. [aesthetic: noun]
彼女はインテリアデザインに関しては美的細部に目を向けています。[美学:名詞]
elegant
例文
The bride looked elegant in her white dress. [elegant: adjective]
花嫁は白いドレスを着てエレガントに見えました。[エレガント:形容詞]
例文
He conducted himself with an elegant demeanor at the formal event. [elegant: noun]
彼は正式なイベントで優雅な態度で行動しました。[エレガント:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Aestheticは、特にソーシャルメディアやインターネット文化の文脈で、日常の言葉でelegantよりも一般的に使用されています。Elegantは正式な設定でより一般的に使用され、より洗練された単語と見なすことができます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Elegantは一般的にaestheticよりもフォーマルであると考えられており、フォーマルな文章やスピーチでよく使用されます。Aestheticはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
