実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
afterglow
例文
The sky was painted with a beautiful afterglow as the sun set. [afterglow: noun]
空は夕日とともに美しい残光で描かれていました。[残光:名詞]
例文
She was still basking in the afterglow of her successful performance. [afterglow: noun]
彼女はまだ成功したパフォーマンスの余韻に浸っていました。[残光:名詞]
例文
The afterglow of the candle provided a peaceful ambiance in the room. [afterglow: noun]
ろうそくの残光が部屋に平和な雰囲気を提供しました。[残光:名詞]
radiance
例文
The radiance of the sun was blinding as it rose over the horizon. [radiance: noun]
太陽の輝きは、地平線上に昇るにつれてまばゆいばかりでした。[輝き:名詞]
例文
Her radiance was captivating, and everyone in the room was drawn to her. [radiance: noun]
彼女の輝きは魅惑的で、部屋の誰もが彼女に引き寄せられました。[輝き:名詞]
例文
The radiance of his smile lit up the entire room. [radiance: noun]
彼の笑顔の輝きが部屋全体を照らしました。[輝き:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Radianceは、日常の言語でafterglowよりも一般的に使用されています。Radiance用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、afterglowはあまり一般的ではなく、特定の品質の光を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
afterglowとradianceはどちらも正式な単語と見なされ、正式な文章やスピーチでの使用に適しています。