実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
agger
例文
The agger around the city helped protect it from enemy attacks. [agger: noun]
街の周りのアガーは敵の攻撃からそれを守るのを助けました。[アガー:名詞]
例文
The agger was built to prevent the river from overflowing and flooding the nearby town. [agger: noun]
アガーは、川が氾濫して近くの町を氾濫させるのを防ぐために建てられました。[アガー:名詞]
例文
The Romans built an agger to cross the marshy terrain and reach the other side. [agger: noun]
ローマ人は湿地帯を横切って反対側に到達するためにアガーを作りました。[アガー:名詞]
levee
例文
The levee was built to protect the town from the rising river waters. [levee: noun]
堤防は、川の水増から町を守るために建設されました。[堤防:名詞]
例文
The river's levee was eroded by the strong currents during the storm. [levee: noun]
川の堤防は嵐の間の強い流れによって侵食されました。[堤防:名詞]
例文
The ambassador hosted a grand levee at his residence, inviting all the dignitaries in the city. [levee: noun]
大使は彼の住居で壮大な堤防を主催し、市内のすべての高官を招待しました。[堤防:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Leveeは日常の言葉でaggerよりも一般的に使われています。Levee用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、aggerはあまり一般的ではなく、より技術的であり、歴史的または考古学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
aggerは通常、より技術的または専門的なトーンに関連付けられていますが、leveeはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
