実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
agog
例文
The children were agog with excitement as they waited for the magician to perform. [agog: adjective]
子供たちはマジシャンの演奏を待っている間、興奮して苦しんでいました。[アゴグ:形容詞]
例文
She was agog to hear about the new project her boss was working on. [agog: preposition]
彼女は上司が取り組んでいる新しいプロジェクトについて聞いて愕然としていました。[アゴグ:前置詞]
curious
例文
He was curious about the origins of the ancient artifact. [curious: adjective]
彼は古代の遺物の起源に興味を持っていました。[好奇心旺盛:形容詞]
例文
She asked curious questions about his travels and experiences. [curious: adjective]
彼女は彼の旅行や経験について好奇心旺盛な質問をしました。[好奇心旺盛:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Curiousは日常の言葉でagogよりも一般的に使われています。Curious用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、agogはあまり一般的ではなく、非公式または遊び心のある状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
curiousは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、agogは通常、より非公式で遊び心のあるトーンに関連付けられています。