実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
agree
例文
I agree with you that the movie was great. [agree: verb]
映画が素晴らしかったことに同意します。[同意する:動詞]
例文
After much discussion, we finally agreed on a plan of action. [agreed: past tense]
多くの議論の後、私たちは最終的に行動計画に合意しました。 [同意:過去形]
例文
The colors of the room agree well with each other. [agree: verb]
部屋の色は互いによく一致しています。[同意する:動詞]
comply
例文
All employees must comply with the company's dress code policy. [comply: verb]
すべての従業員は、会社のドレスコードポリシーを遵守する必要があります。[準拠: 動詞]
例文
The restaurant complied with the health inspector's recommendations. [complied: past tense]
レストランは健康検査官の勧告に従いました。[準拠:過去形]
例文
The product complies with industry standards. [complies: present tense]
製品は業界標準に準拠しています。[準拠:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Agreeは日常の言葉でcomplyよりも一般的に使われています。Agree用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、complyはより具体的であり、公式または法的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Complyは通常、フォーマルでシリアスなトーンに関連付けられていますが、agreeはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
