実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
agrees
例文
I agree with you that the movie was great. [agree: verb]
映画が素晴らしかったという意見には同意します。[同意する:動詞]
例文
They agreed to meet at the park at noon. [agreed: past tense]
二人は正午に公園で会う約束をした。[合意:過去形]
例文
It's hard to disagree with the facts presented in the report. [disagree: verb]
報告書に示された事実に異議を唱えるのは難しい。[同意しない: 動詞]
accepts
例文
She accepted the job offer and will start next week. [accepted: past tense]
彼女は内定を承諾し、来週から仕事が始まります。[受理:過去形]
例文
I accept that I made a mistake and will try to do better next time. [accept: verb]
間違いを犯したことは認め、次回はもっとうまくやれるように頑張ります。[受け入れる:動詞]
例文
He accepted the terms of the contract and signed it. [accepted: past participle]
彼は契約の条件を受け入れ、それに署名しました。[受理: 過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Accept は、日常語では agree よりも一般的に使用されています。 Accept は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 agree はあまり一般的ではなく、相互理解や妥協が必要な特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
agreeとacceptはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、acceptは、求人や提案を受け入れるなど、特定の状況ではよりフォーマルであると認識される場合がありますが、agreeはより非公式で会話的である可能性があります。
