実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aid
例文
The Red Cross provided aid to the victims of the natural disaster. [aid: noun]
赤十字は自然災害の犠牲者に援助を提供しました。[援助:名詞]
例文
She aided her friend in completing the project on time. [aided: verb]
彼女は友人が時間通りにプロジェクトを完了するのを手伝いました。[補助:動詞]
support
例文
I will support you in your decision to pursue your dreams. [support: verb]
夢を追いかける決断を応援します。[サポート: 動詞]
例文
The company provided support to its employees during the pandemic. [support: noun]
同社はパンデミックの間、従業員にサポートを提供しました。[サポート: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Supportは日常の言葉でaidよりも一般的に使われています。Support用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、aidはあまり一般的ではなく、多くの場合、より正式な状況や深刻な状況に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Aidは通常、よりフォーマルまたはシリアスなトーンに関連付けられていますが、supportはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、フォーマルレベルの点でより用途が広くなります。
