実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
aided
例文
The government has aided the victims of the natural disaster by providing food and shelter. [aided: verb]
政府は、食料と避難所を提供することで自然災害の犠牲者を支援してきました。[補助:動詞]
例文
The teacher aided the student in solving the math problem. [aided: past tense]
先生は生徒が数学の問題を解決するのを助けました。[支援:過去形]
assisted
例文
The nurse assisted the doctor during the surgery. [assisted: past tense]
看護師は手術中に医師を助けました。[アシスト:過去形]
例文
The company has assisted its employees in adapting to remote work. [assisted: verb]
同社は、従業員がリモートワークに適応するのを支援してきました。[支援:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Assistedは日常の言葉でaidedよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Assisted一般的にaidedよりも正式であると考えられています。