実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aimless
例文
The group took an aimless walk through the park, enjoying the scenery. [aimless: adjective]
一行は公園内をあてもなく散歩し、景色を楽しみました。[目的なし:形容詞]
例文
He spent the day in an aimless manner, not knowing what to do with himself. [aimless: adverb]
彼は自分をどうしたらいいのかわからずに、目的のない方法でその日を過ごしました。[目的なし:副詞]
purposeless
例文
The meeting felt purposeless, with no clear agenda or outcomes. [purposeless: adjective]
会議は目的がなく、明確な議題や結果がないと感じました。[無目的:形容詞]
例文
She felt lost and purposeless after quitting her job. [purposeless: adjective]
彼女は仕事を辞めた後、道に迷い、無目的だと感じました。[無目的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Purposelessは、日常の言語でaimlessよりも一般的に使用されています。Purposelessは、より幅広いコンテキストで使用できるより用途の広い単語ですが、aimlessはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
aimlessとpurposelessはどちらもカジュアルな会話や執筆に適した非公式の言葉です。どちらの言葉も、特に正式でも学術的な口調でもありません。
