実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
alarm
例文
The fire alarm went off, and everyone quickly evacuated the building. [alarm: noun]
火災報知器が鳴り、全員がすぐに建物から避難しました。[アラーム:名詞]
例文
I felt a sense of alarm when I heard strange noises coming from the basement. [alarm: noun]
地下室から奇妙な音が聞こえたとき、私は警戒感を感じました。[アラーム:名詞]
例文
The recent spike in crime rates has caused alarm among residents. [alarm: noun]
最近の犯罪率の急上昇は、住民の間で警戒を引き起こしています。[アラーム:名詞]
alert
例文
The soldiers were on high alert, ready to respond to any enemy attacks. [alert: adjective]
兵士たちは警戒態勢を敷いており、敵の攻撃に対応する準備ができていました。[アラート:形容詞]
例文
I received an alert on my phone about the upcoming storm. [alert: noun]
私は私の電話で次の嵐についてのアラートを受け取りました。[アラート:名詞]
例文
She has a sharp mind and is always alert to new opportunities. [alert: adjective]
彼女は鋭い心を持っており、常に新しい機会に警戒しています。[アラート:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Alertは、日常の言語でalarmよりも一般的に使用されています。Alert用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、alarmはあまり一般的ではなく、より具体的には警告装置や恐怖感を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
alarmとalertはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、alarmは緊急事態により一般的に関連付けられている可能性があるため、非公式のコンテキストでより頻繁に使用される可能性があります。
