実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
alert
例文
The weather service issued an alert for a severe thunderstorm in the area. [alert: noun]
気象局は、この地域で激しい雷雨の警告を発しました。[アラート:名詞]
例文
She remained alert and vigilant while walking through the dark alley. [alert: adjective]
彼女は暗い路地を歩いている間、警戒と警戒を怠りませんでした。[アラート:形容詞]
例文
The phone beeped with an alert when a new message arrived. [alert: noun]
新しいメッセージが到着すると、電話はアラートでビープ音を鳴らしました。[アラート:名詞]
alarm
例文
The smoke alarm went off, alerting us to the fire in the kitchen. [alarm: noun]
煙探知器が鳴り、台所の火災を知らせてくれました。[アラーム:名詞]
例文
She felt a sense of alarm when she saw the dark clouds approaching. [alarm: noun]
彼女は暗い雲が近づいているのを見て警戒感を感じました。[アラーム:名詞]
例文
The security system has an alarm that goes off if someone tries to break in. [alarm: noun]
セキュリティシステムには、誰かが侵入しようとすると鳴るアラームがあります。[アラーム:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Alarmは、特に緊急事態において、日常の言葉でalertよりも一般的に使用されています。Alertは、気象警報やシステム通知など、正式または技術的なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
alertは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、alarmは通常、より緊急または深刻な状況に関連付けられているため、公式または緊急のコンテキストでより一般的に使用されます。
