実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
alleged
例文
The alleged thief was caught on camera stealing from the store. [alleged: adjective]
泥棒容疑者は店から盗むカメラに捕まった。[疑惑:形容詞]
例文
The alleged victim of the crime refused to testify in court. [alleged: adjective]
犯罪の被害者とされる人物は法廷で証言することを拒否した。[疑惑:形容詞]
claimed
例文
The company claimed that their product was the best on the market. [claimed: verb]
同社は、自社製品が市場で最高であると主張しました。[主張:動詞]
例文
He claimed to have seen a UFO in the sky last night. [claimed: verb]
彼は昨夜空でUFOを見たと主張した。[主張:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Claimedは、より用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できるため、日常の言語でallegedよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Allegedは、法律やジャーナリズムの執筆など、より正式な文脈でよく使用されますが、claimedは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。