実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ambitionless
例文
He was ambitionless and had no motivation to pursue a career. [ambitionless: adjective]
彼は野心がなく、キャリアを追求する動機がありませんでした。[野心のない:形容詞]
例文
She lived an ambitionless life, never striving for anything beyond the bare minimum. [ambitionless: noun]
彼女は野心のない人生を送り、最低限以上のものを求めて努力することはありませんでした。[野心のない:名詞]
unambitious
例文
He was unambitious and did not care about climbing the corporate ladder. [unambitious: adjective]
彼は野心的ではなく、企業のはしごを登ることを気にしませんでした。[野心的ではない:形容詞]
例文
She had an unambitious approach to life, preferring to focus on her family and hobbies. [unambitious: noun]
彼女は人生に対して野心的なアプローチをし、家族や趣味に集中することを好みました。[野心的ではない:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unambitiousは日常の言葉でambitionlessよりも一般的に使われています。Unambitiousは何世紀にもわたって使用されてきたより確立された単語ですが、ambitionlessはあまり一般的ではない新しい単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unambitiousはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、ambitionlessはより非公式であり、専門的な設定では適切ではない場合があります。
