実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
analogous
例文
The relationship between a bee and a flower is analogous to that of a bird and a tree. [analogous: adjective]
蜂と花の関係は、鳥と木の関係に似ています。[類似:形容詞]
例文
The way the human brain processes information is analogous to a computer's processing system. [analogous: adjective]
人間の脳が情報を処理する方法は、コンピューターの処理システムに似ています。[類似:形容詞]
similar
例文
The two dresses are similar in style and color. [similar: adjective]
2つのドレスはスタイルと色が似ています。[類似: 形容詞]
例文
The behavior of the two children is very similar. [similar: adjective]
2人の子供の行動は非常に似ています。[類似: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Similarは、日常の言語でanalogousよりも一般的に使用されています。Similar用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、analogousはあまり一般的ではなく、通常は技術的または科学的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Analogousは、よりニュートラルなトーンであるsimilarよりも正式な意味合いを持っています。したがって、analogousは公式または技術的な執筆に適していますが、similarは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
