実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
anecdote
例文
My grandfather always tells the same anecdote about his time in the army. [anecdote: noun]
私の祖父はいつも軍隊での彼の時間について同じ逸話を話します。[逸話:名詞]
例文
She shared an amusing anecdote about her recent trip to the beach. [anecdote: adjective]
彼女は最近のビーチへの旅行についての面白い逸話を共有しました。[逸話:形容詞]
account
例文
The newspaper published an account of the accident. [account: noun]
新聞は事故の説明を掲載した。[アカウント: 名詞]
例文
He gave a detailed account of his travels to the committee. [account: verb]
彼は委員会に彼の旅行の詳細な説明をしました。[アカウント: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Accountは、ジャーナリズムやビジネスなどの公式または専門的な設定でanecdoteよりも一般的に使用されます。ただし、anecdoteは、友人や家族間のストーリーテリングなど、カジュアルまたは社交的な状況でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Accountは一般的に、カジュアルまたは社交的な状況でよく使用されるanecdoteよりもフォーマルです。anecdoteは、ユーモアや興味を追加するために正式な設定で使用できますが、これらのコンテキストではaccountほど一般的ではありません。
