実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
announces
例文
The company announces its new product launch during the press conference. [announces: verb]
同社は記者会見で新製品の発売を発表します。[アナウンス:動詞]
例文
The president announces his decision to run for re-election. [announces: present tense]
大統領は再選に立候補するという彼の決定を発表しました。[発表:現在形]
publicize
例文
The organization hired a marketing agency to publicize their upcoming charity event. [publicize: verb]
組織は、今後のチャリティーイベントを宣伝するためにマーケティングエージェンシーを雇いました。[公表:動詞]
例文
The movie studio used various platforms to publicize their latest blockbuster. [publicize: past tense]
映画スタジオは、さまざまなプラットフォームを使用して、最新の大ヒット作を宣伝しました。[公表:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Announcesは、日常の言葉でpublicizeよりも一般的に使用されています。Announcesはニュースや公式声明でよく使用されますが、publicizeマーケティングやプロモーションのコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
announcesはよりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、publicizeはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。Announcesは通常、公式声明や宣言に使用されますが、publicizeさまざまなプロモーション活動に使用できます。