実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
anomy
例文
The country was in a state of anomy after the revolution. [anomy: noun]
革命後、国は異常状態にありました。[アノミー:名詞]
例文
He felt a sense of anomy as he struggled to find his place in the world. [anomy: noun]
彼は世界で自分の場所を見つけるのに苦労したとき、アノミーの感覚を感じました。[アノミー:名詞]
turmoil
例文
The company was in turmoil after the sudden resignation of its CEO. [turmoil: noun]
同社はCEOの突然の辞任後、混乱に陥っていました。[混乱:名詞]
例文
She experienced inner turmoil as she tried to make a difficult decision. [turmoil: noun]
彼女は難しい決断をしようとしたときに内面の混乱を経験しました。[混乱:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Turmoilは日常の言葉でanomyよりも一般的に使われています。Turmoilはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、anomyはより専門的であり、社会学的または心理学的な議論でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
anomyとturmoilはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、anomy学術的または技術的な議論との関連により、もう少し正式な意味合いを持つ場合があります。