実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
antipathic
例文
She had an antipathic reaction towards spiders and would scream whenever she saw one. [antipathic: adjective]
彼女はクモに対して反感的な反応を示し、クモを見るたびに叫びました。[反感:形容詞]
例文
His antipathic behavior towards his coworkers made the office environment tense and uncomfortable. [antipathic: adjective]
彼の同僚に対する彼の反感的な行動は、オフィス環境を緊張させ、不快にさせました。[反感:形容詞]
unsympathetic
例文
The teacher was unsympathetic when the student explained their family situation. [unsympathetic: adjective]
生徒が家族の状況を説明するとき、先生は同情的ではありませんでした。[非同情:形容詞]
例文
He received an unsympathetic response from his boss when he asked for time off. [unsympathetic: adjective]
彼は休暇を求めたとき、上司から同情的でない反応を受け取りました。 [同情的ではない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unsympatheticは日常の言葉でantipathicよりも一般的に使われています。Unsympatheticは、他者に対する理解や思いやりの欠如を表す広く認識されている用語です。対照的に、antipathicはあまり一般的ではなく、少し非公式なトーンを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unsympatheticは一般的によりフォーマルであると考えられていますが、antipathicは少し非公式なトーンを持っています。どちらの単語もさまざまなコンテキストで使用できますが、unsympatheticはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。
