実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
anything
例文
You can ask me anything you want. [anything: pronoun]
あなたは私にあなたが望むものは何でも尋ねることができます。[何でも:代名詞]
例文
I don't see anything on the table. [anything: pronoun]
テーブルの上に何も表示されません。[何でも:代名詞]
something
例文
There's something strange about that house. [something: pronoun]
その家には何か奇妙なものがあります。[何か:代名詞]
例文
I need to buy something for dinner. [something: pronoun]
夕食に何か買わなきゃ。[何か:代名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Somethingは日常の言葉でanythingよりも一般的に使われています。Something用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、anythingはあまり一般的ではなく、質問や否定的なステートメントなどの特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
anythingとsomethingはどちらも一般的に非公式と見なされ、カジュアルな会話で使用できます。ただし、状況に応じて、より正式なコンテキストでsomethingを使用することもできます。